“ Por pretender desacoplar los precios internos de los externos agravaron la situación de los más pobres”